lunes, 6 de agosto de 2012

LINGUISTIC BILINGUAL SERVICES (2)

El Profesor C. E. Mijares Poyer, fué director de la Revista de Arte y Literatura "Piper" del sistema de Universidades (University of North Carolina Consortium Program, Guilford College), donde publicó en inglés, variada poesía y gestión cultural.

Su educación transcurrió desde y en White Philips Academy, Milledgeville, Georgia, USA-Hickory Grove School, Kansas City, Kansas, USA-Escuela Campo Alegre Norteamericana Caracas, Venezuela-Pine Crest Prep School, Ft. Lauderdale, Florida, USA-Universidad Central de Venezuela equivalencia de estudios (Idiomas), Universidad Metropolitana de Caracas equivalencia de estudios (Idiomas), Guilford College, North Carolina, USA. (Lit. Inglesa y Norteamericana y macroeconomía-gerencia.)

Su poema Insignia es: OVERLAND: UNA POSTAL DEL MEDIO OESTE NORTEAMERICANO, (Overland: A Midwestern Postcard) escrito originalmente en inglés y publicado en la mencionada revista universitaria. Fue publicado en español en los años noventa en Caracas, en el Suplemento Cultural del diario venezolano "Ultimas Noticias" ( donde publicó numerosos ensayos cinematográficos, poesía, cuento, filosofía), y avalado en Estados Unidos por el ganador del premio Pulitzer de Poesía, Henry Taylor, de Hollins College y American University, quien rindió esmerada critica positiva hacia el escrito. El poema trata de la decadencia y del luego resurgimiento cultural y espiritual de los Estados Unidos, 15 años antes del apogeo actual de la globalización y de sus protagonistas, o sea, el poema predice la reingeniería ideológica, cultural, política y económica mundial, a todo nivel. El Suplemento Cultural, órgano principal cultural de Venezuela, recibió en varias ocasiones el premio nacional de periodismo y cultura, para sus escritores en colectivo, y sus directores; desglosando a fondo la realidad, la ficción nacional e internacional, política, filosófica, cultural y económica.

Este tipo de experiencia se expresa en la práctica en una enseñanza del idioma inglés y sus traducciones generales con conocimiento amplio del idioma, su literatura y su cultura en el mundo, ofreciendo así, herramientas claras para el aprendizaje efectivo y la formación de talentos en este idioma, para laborar, estudiar, crear y enseñar. Y, especialmente, para ganar dinero, mucho dinero.

para mayor información y copia de sus escritos y antecedentes, escribir (write to) a: cmijarespoyer@gmail.com


INGLES TOTAL/LITERATURA Y PERIODISMO GLOBAL